Ir para o conteúdo
OneKitly

Prozess

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[pʁoˈt͡sɛs]/

eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet

Substantiv

  1. 1

    eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet

    Die Entwicklung des Rechtsstaates war historisch ein langer Prozess.

    „Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“

    „Wüstenbildung bezeichnet den Prozess, bei dem fruchtbare oder halbtrockene Landschaften wie Savannen oder Steppen in vegetationsarme Gebiete übergehen.“

    Sinónimos
    Francês
    procès
    Inglês
    process
    Espanhol
    proceso
    Português
    processo
    Italiano
    procedimento, processo
  2. 2

    Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit

    Den letzten Prozess haben wir verloren.

    „Jetzt gibt es gar keinen Prozess mehr. Nicht einmal einen Schauprozess.“

    Sinónimos
    GerichtsprozessVerfahren
    Inglês
    trial, lawsuit, litigation
    Espanhol
    proceso
    Italiano
    processo
  3. 3

    in Rechnern ablaufende Programme

    Dieser Prozess hat ein Problem und gibt den verwendeten Speicher nicht wieder frei.

    Francês
    processus
    Inglês
    process

Formas

genitivo singular
Prozesses
dativo singular
Prozesse
nominativo plural
Prozesse
dativo plural
Prozessen
genitivo plural
Prozesse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).