Ir para o conteúdo
OneKitly

Rekord

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ʁeˈkɔʁt]/

anerkannte Bestleistung in einer bestimmten Disziplin zu einem bestimmten Zeitpunkt

Substantiv

  1. 1

    anerkannte Bestleistung in einer bestimmten Disziplin zu einem bestimmten Zeitpunkt

    Im 100-Meter-Lauf wurde wieder ein neuer Rekord aufgestellt.

    Er macht sich daran, Schumachers Rekord einzustellen.

    Bayern München stellt mit jedem weiteren Sieg Woche für Woche neue Rekorde auf.

    Sinónimos
    Bestmarke
    Francês
    record
    Inglês
    record
    Espanhol
    récord
    Italiano
    record
  2. 2

    Höchstleistung oder bester Wert auf einem anderen Gebiet

    Das ist Rekord in der 50-jährigen Geschichte der Fachhochschule. Nie gab es so viele Bewerber.

    Drei Dates in einer Woche? Das ist Rekord. Du hast gewonnen.

    Italiano
    record

Formas

genitivo singular
Rekordes, Rekords
dativo singular
Rekorde
nominativo plural
Rekorde
dativo plural
Rekorden
genitivo plural
Rekorde
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).