Ir para o conteúdo
OneKitly

derrelativ

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ʁelaˈtiːf]/

in einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend

Adjektiv

  1. 1

    in einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend

    Der Tod ist das absoluteste und dabei das relativste aller Phänomene.

    „Beim Drachenflug ist es besonders wichtig, den Windeinfluss zu berücksichtigen, da schon relativ geringe Gegenwindgeschwindigkeiten zu einer drastischen Verschlechterung der Gleitzahl führen.“

    Antónimos
    unverhältnismäßigabsolutgänzlichunbegrenztunbeschränktuneingeschränktvergleichslosvollständig
    Francês
    relatif
    Inglês
    relative
    Espanhol
    relativo
    Português
    relativo
    Italiano
    relativo
  2. 2

    in einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend im Vergleich mit einer anderen Größe, abhängig von einer anderen Größe

    Ein Haar auf dem Kopf ist relativ wenig — ein Haar in der Suppe ist relativ viel.

    Zehn Euro in der Kollekte sind relativ viel, zehn Euro beim Einkaufen sind relativ wenig.

    „Man braucht kein Mathematiker zu sein, um zu wissen: Diese Zahl ist die relativste aller Zahlen, die bisher genannt wurden.“

    „Gleitschirm: Ein Naturerlebnis der besonderen Art bietet diese relativ neue Flugsportart.“

  3. 3

    in einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend von nicht unbedeutendem Ausmaß, einigermaßen

    Die Beweisführung der Staatsanwaltschaft war relativ lückenhaft und führte daher nicht zur Verurteilung des Angeklagten.

    Das ist mir relativ egal!

  4. 4

    in einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend auf ein vorher genanntes Wort bezüglich

    Ein Relativsatz wird durch ein Relativpronomen oder ein relativ verwendetes Adverb eingeleitet.

Formas

comparativo
relativer
superlativo
am relativsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).