Rente

Substantiv

1. 1

   Ruhegeld wegen Alters oder Erwerbsunfähigkeit für Arbeiter und Angestellte

   Durch die Überalterung in den Industrieländern stagniert die Rente.

   Die durchschnittliche Höhe der Renten ist im letzten Jahr um 0,1 % gestiegen.

   Nächstes Jahr werde ich in Rente gehen.

   „Mittlerweile in Rente, gab sie sich reiselustig in ihrem Trabi.“

   Sinónimos

   Pension

   Francês

   pension, retraite

   Inglês

   pension, retirement

   Espanhol

   pensión

   Português

   pensão

   Italiano

   pensione

2. 2

   eine Folge regelmäßiger Zahlungen, auf die ein Rechtsanspruch besteht, aber ohne unmittelbare Gegenleistung

   Bei der Auszahlung meiner Lebensversicherung konnte ich wählen, ob ich einen Einmalbetrag erhalten wollte oder eine monatliche Rente.

   Max hat bei einer Verlosung gewonnen. Er bekommt nun zehn Jahre lang jeden Monat tausend Euro Rente auf sein Konto überwiesen.

   Francês

   rente

   Inglês

   annuity

   Espanhol

   renta, renta vitalicia

3. 3

   festverzinsliches Wertpapier

   „Der Staat kann den Kriegskredit kurzfristig in Anspruch nehmen, durch Anleihen bei der Notenbank; […] oder langfristig durch Ausgabe von Renten, das sind Schuldverschreibungen, deren Rückzahlungstermin der Staat nach Belieben auf Jahrzehnte hinausschieben kann.“

   Sinónimos

   Anleihe

   Francês

   rente

   Espanhol

   rédito, bono

Formas

nominativo plural

Renten

dativo plural

Renten

genitivo plural

Renten