Ir para o conteúdo
OneKitly

dieSäufer

Substantivfemininoatestado nos diálogos

  • /[ˈzɔɪ̯fɐ]/

jemand, der zu viel alkoholische Getränke konsumiert

Substantiv

  1. 1

    jemand, der zu viel alkoholische Getränke konsumiert

    Seit diesem Schicksalsschlag ist er zum Säufer geworden.

    „Schiffsärzte wurden gemeinhin als Kurpfuscher und Säufer hingestellt.“

    „Natürlich fielen nun sofort alle Mann über den alten Freischlucker und Säufer her, sie zogen ihn nach Kräften auf.“

    „Der zweite machte ihr einen Sohn und wurde irgendwann ein Säufer, ein Loser (seine Arztpraxis wurde zwangsgeräumt), ein Schuldengangster und (Ehefrau-)Schläger.“

    Sinónimos
    AlkoholikerGewohnheitstrinkerTrinkerTrunkenboldTschecherantPietsch
    Antónimos
    AbstinenzlerAntialkoholikerNichttrinker
    Francês
    alcoolique, pochard, alcoolo, pochtron
    Inglês
    alcoholic
    Espanhol
    bebedor, borracho, mamón
    Português
    bêbado
    Italiano
    alcolista, bevitore

Formas

feminino
Säuferin
genitivo singular
Säufers
dativo plural
Säufern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).