Ir para o conteúdo
OneKitly

dieTrinker

Substantivfemininoatestado nos diálogos

  • /[ˈtʁɪŋkɐ]/

jemand, der regelmäßig alkoholische Getränke in größeren Mengen zu sich nimmt

Substantiv

  1. 1

    jemand, der regelmäßig alkoholische Getränke in größeren Mengen zu sich nimmt

    Der Trinker aus Nothwendigkeit dagegen kann ein Mensch von liebenswürdigen Eigenschaften sein; Noth und Unglück stürzen ihn in diese unselige Gewohnheit; anstatt seine Sorgen männlich zu ertragen, will er sie vertrinken.

    Einige werden Trinker aus zu großer Nachsicht in der Jugend.

    Auch gute Sänger werden leicht Trinker.

    In dem vierten Capitel: „Trunkenheit modificirt durch das Temperament“, schildert der Verf. den sanguinischen, phlegmatischen, nervösen, cholerischen und periodischen Trinker getreu nach der Natur.

    Sinónimos
    AlkoholikerAlkoholabhängigerAlkoholkrankerSäufer
    Antónimos
    AbstinenzlerAntialkoholikerNichttrinker
    Francês
    buveur, ivrogne
    Inglês
    drunkard, drinker
    Espanhol
    borracho
    Português
    beberrão
    Italiano
    ubriacone
  2. 2

    jemand, der etwas trinkt

    Welcher Trinker bist du; Kaffee oder lieber Tee?

    Sinónimos
    Trinkender
    Inglês
    drinker

Formas

feminino
Trinkerin
genitivo singular
Trinkers
dativo plural
Trinkern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).