Ir para o conteúdo
OneKitly

Süden

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈzyːdn̩]/

Himmelsrichtung, die zum Südpol weist; Haupthimmelsrichtung, die Norden gegenüber und zwischen Westen und Osten liegt. Die Richtung verläuft rechtwinklig zum Äquator und parallel zu den Längenkreisen.

Substantiv

  1. 1

    Himmelsrichtung, die zum Südpol weist; Haupthimmelsrichtung, die Norden gegenüber und zwischen Westen und Osten liegt. Die Richtung verläuft rechtwinklig zum Äquator und parallel zu den Längenkreisen.

    Im Herbst fliegen die Schwalben nach Süden.

    Es weht ein warmer Wind aus Süden.

    Sinónimos
    Francês
    sud, midi
    Inglês
    south
    Espanhol
    sur
    Português
    sul
    Italiano
    sud, mezzogiorno, meridione
  2. 2

    der südliche Teil eines bestimmten Gebietes

    Im Süden Deutschlands liegt die Metropole München.

    Im Amerikanischen Bürgerkrieg kämpfte der Norden gegen den Süden.

    „Die Plantagenbesitzer im Süden aber wollten sich die billigen Arbeitskräfte nicht nehmen lassen.“

    „Nach den Palmen im Hintergrund zu schließen, war das Bild irgendwo im Süden aufgenommen worden.“

    Sinónimos
    Südteil

Formas

genitivo singular
Südens
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).