Ir para o conteúdo
OneKitly

Strand

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ʃtʁant]/

in ein Gewässer hineinragender, langgestreckter, flacher, sandiger oder kiesiger Streifen Land, besonders der bespülte Saum des Meeres

Substantiv

  1. 1

    in ein Gewässer hineinragender, langgestreckter, flacher, sandiger oder kiesiger Streifen Land, besonders der bespülte Saum des Meeres

    Wir gehen an den Strand.

    „Waisenkinder verteilen längs des Strandes Bernsteinstücke, die später bestimmungsgemäß von den aufjubelnden Kurgästen gefunden werden.“

    „Und wenn ich einen Kiesel am Strande von Hobro auflas und in den Mariagerfjord hinausschleuderte, dann pfiff der Stein für mich die Worte ‚Fahnenflucht‘ und ‚Freiheit‘ über die Wellen, ehe er versank.“

    „Der Stille Ozean brandete mit eintönigem Rauschen gegen den Strand.“

    Sinónimos
    BeachBietschPlayaPraia
    Francês
    plage, beach, plaille / playe, grève
    Inglês
    beach, shore, strand
    Espanhol
    playa
    Português
    praia, fralda do mar, pancada do mar
    Italiano
    spiaggia, lido

Formas

genitivo singular
Strands, Strandes
dativo singular
Strande
nominativo plural
Strände
dativo plural
Stränden
genitivo plural
Strände
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).