Ir para o conteúdo
OneKitly

Strohhalm

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈʃtʁoːˌhalm]/

abgedroschener Getreidehalm

Substantiv

  1. 1

    abgedroschener Getreidehalm

    Dieser Weihnachtsschmuck ist aus Strohhalmen gebastelt.

    „Kein Strohhalm und kein Staubkorn darf ihr Fell verunzieren.“

    „Bald wälzte er sich, vor Freude winselnd, auf dem Rücken, bald wärmte er sich mit nachdenklicher und vielsagender Miene in der Sonne, bald tollte er mit einem Spänchen oder Strohhalm umher.“

    „Ein alter Mann hob brennende Strohhalme auf, um damit seine Pfeife anzustecken.“

    Antónimos
    Stoppel
    Francês
    paille
    Inglês
    straw
    Italiano
    festuca
  2. 2

    Röhrchen zum Trinken

    Eiskaffee trinkt man mit dem Strohhalm.

    „Lisas Mutter greift nach ihrem Cocktail und trinkt aus dem Strohhalm.“

    „Thomas zündete sich eine Zigarette an und saugte am Strohhalm.“

    „Er brauchte dazu einen Strohhalm, und dieser Strohhalm war seine eigene Idee.“

    Sinónimos
    TrinkhalmTrinkröhrchen
    Francês
    paille
    Inglês
    straw, drinking straw
    Espanhol
    pajilla, pajita, popote (Mexiko)
    Português
    canudo
    Italiano
    cannuccia
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).