Ir para o conteúdo
OneKitly

Stromausfall

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈʃtʁoːmʔaʊ̯sˌfal]/

ungeplante Unterbrechung der Versorgung mit elektrischem Strom

Substantiv

  1. 1

    ungeplante Unterbrechung der Versorgung mit elektrischem Strom

    Der Blitzeinschlag im Umspannwerk verursachte einen Stromausfall.

    „Holländer zeigen immer diese stoische Ruhe, wenn etwas schiefläuft, ob es nun um den Nahverkehr, die Wartezeiten im Krankenhaus oder chronische Stromausfälle geht.“

    „Bei den anderen war auch Stromausfall gewesen, und wir sollten einen Aufsatz darüber schreiben.“

    „Die Mutter schenkte sich gerade etwas Wasser ein und klagte über die Hitze und den Stromausfall.“

    Francês
    blackout, panne de courant
    Inglês
    power outage, power cut, blackout, power failure
    Espanhol
    apagón
    Português
    falha de corrente, falha de energia
    Italiano
    mancanza di corrente

Formas

genitivo singular
Stromausfalles, Stromausfalls
dativo singular
Stromausfalle
nominativo plural
Stromausfälle
dativo plural
Stromausfällen
genitivo plural
Stromausfälle
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).