Ir para o conteúdo
OneKitly

Taschenlampe

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈtaʃn̩ˌlampə]/

handliche, tragbare Lichtquelle, die meist mit Batterien oder einem Dynamo betrieben wird

Substantiv

  1. 1

    handliche, tragbare Lichtquelle, die meist mit Batterien oder einem Dynamo betrieben wird

    Ihr solltet eine Taschenlampe mitnehmen, draußen ist es sehr dunkel.

    „Hinten über den Hof knackte und rumorte es, gelegentlich blitzte eine Taschenlampe auf, husch ging einer mit einer Blendlaterne in den Keller.“

    „Die Taschenlampe mußten wir aus der Küche holen.“

    „Jonathan fuchtelte mit seiner Taschenlampe herum und trieb zum Aufbruch.“

    Francês
    lampe de poche
    Inglês
    flashlight, torch, electric torch
    Espanhol
    linterna, foco
    Português
    lanterna
    Italiano
    torcia elettrica, lampadina tascabile , (ugs) pila

Formas

nominativo plural
Taschenlampen
dativo plural
Taschenlampen
genitivo plural
Taschenlampen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).