Ir para o conteúdo
OneKitly

Team

Substantivtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[tiːm]/

aus mehreren Personen — mit unterschiedlichen Fähigkeiten — bestehende Organisationseinheit

Substantiv

  1. 1

    aus mehreren Personen — mit unterschiedlichen Fähigkeiten — bestehende Organisationseinheit

    Wir müssen ein Team bilden.

    „Teaminternes Nörgeln ist speziell angesagt, wenn ein Teil des Teams gerade nicht anwesend ist.“

    „Wir waren das perfekte Team, zwei bös verkaterte Isländer auf den Färöern.“

    „Ich lief durch das Getümmel, um nach Davids Truck Ausschau zu halten, und kam an einem deutschen Team vorbei, das zum ohrenbetäubenden Sound von Trash Metal in atemberaubender Geschwindigkeit einen Reifen wechselte.“

    Sinónimos
    GruppeMannschaftArbeitseinheit
    Antónimos
    Einzelkämpfer
    Francês
    équipe
    Inglês
    team
    Espanhol
    equipo, grupo
    Italiano
    team
  2. 2

    Bezeichnung für ^([1])

    Das Team aus Deutschland gewann das Spiel.

    Sinónimos
    SportgruppeSportteam
    Francês
    équipe
    Inglês
    team
    Italiano
    team

Formas

genitivo singular
Teams
nominativo plural
Teams
dativo plural
Teams
genitivo plural
Teams
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).