Ir para o conteúdo
OneKitly

Thron

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[tʁoːn]/

prunkvoller Sitz, auf dem ein Monarch bei festlichen Anlässen Platz nimmt

Substantiv

  1. 1

    prunkvoller Sitz, auf dem ein Monarch bei festlichen Anlässen Platz nimmt

    Schon seit Jahrhunderten dienen Throne den Herrschern als Symbol ihrer Macht.

    Sinónimos
    Herrschersitz
    Antónimos
    Schemel
    Francês
    trône
    Inglês
    throne
    Espanhol
    trono
    Português
    trono
    Italiano
    trono
  2. 2

    die Monarchie selbst

    Der Kronprinz hätte in letzter Konsequenz sogar auf den Thron verzichtet.

    „Aus dem Nomaden wurde auf dem Thron ein ehrgeiziger Bauherr.“

    Francês
    trône
    Inglês
    throne
  3. 3

    Nachtgeschirr für Kinder oder auch gewöhnliche Toilette (mit Aufsatz)

    Susanne kann schon ganz allein auf dem Thron sitzen.

    Ein Verkleinerungssitz für das Klo ist sinnvoll, um dem Kind die Angst zu nehmen hineinzufallen, wenn es alleine auf dem Thron sitzt.

    Sinónimos
    NachtgeschirrNachttopfTöpfchen
    Francês
    pot

Formas

genitivo singular
Throns, Thrones
dativo singular
Throne
nominativo plural
Throne
dativo plural
Thronen
genitivo plural
Throne
diminutivo
Thrönchen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).