Ir para o conteúdo
OneKitly

Todesurteil

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈtoːdəsˌʔʊʁtaɪ̯l]/

Urteil eines Gerichts, das als Strafe die Tötung des Delinquenten beinhaltet

Substantiv

  1. 1

    Urteil eines Gerichts, das als Strafe die Tötung des Delinquenten beinhaltet

    „Er hätte sein eigenes Todesurteil unterschrieben.“

    „Der Soldat nahm den Revolver an sich, einige Minuten später wurde das Todesurteil vollstreckt.“

    „Ich glaubte mich zu erinnern, daß vor kurzem ein neues Gesetz verabschiedet worden war, auf Grund dessen die Krone die Möglichkeit hatte, ein Todesurteil in eine Deportation in die Kolonien umzuwandeln.“

    „Ein Minister verkündet Lumumba das Todesurteil.“

    Francês
    condamnation à mort
    Inglês
    death sentence
    Espanhol
    sentencia de muerte
    Português
    sentença de morte
    Italiano
    condanna a morte, sentenza capitale

Formas

genitivo singular
Todesurteils
nominativo plural
Todesurteile
dativo plural
Todesurteilen
genitivo plural
Todesurteile
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).