Umsatz

Substantivatestado nos diálogos

/[ˈʊmˌzat͡s]/

Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden

Substantiv

1
Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden
„Die Baufirmen melden die höchsten Umsätze seit über 20 Jahren.“
Durch den Verkauf von 500 Kugeln Speiseeis zu 1 Euro pro Kugel hatte der Eisverkäufer einen Umsatz von 500 Euro.
„Der direkte Weg in die Kinderzimmer ist für die Modelleisenbahner nämlich nach wie vor mühsam; nur etwa zehn Prozent des Umsatzes erwirtschaftet Märklin mit Einsteigersets für Kinder.“
Francês
chiffre d’affaires
Inglês
revenue, turnover, sales
Espanhol
cifra de negocios
Português
venda, receita
Italiano
giro d´affari, fatturato
2
Bilanz der Mengenveränderung einer Grundgröße oder eines Elements
Francês
stœchiométrie
Inglês
conversion

umlegen · etwas um etwas winden umleiten · (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen ums · Zusammenfluss von Präposition und bestimmten Artikel…

Umsatz · Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden

Umschlag · Hülle aus Papier für einen Brief umsehen · die Umgebung betrachten; zu allen Seiten blicken umsetzen · an einen anderen Platz bringen

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.