Unabhängigkeit

Substantiv

1. 1

   Zustand, auf niemanden (keine Person, keine Institution) angewiesen zu sein

   Ich tue viel für die Unabhängigkeit von meinen Eltern.

   Auch in der parteipolitischen Arbeit ist es angebracht, seine Unabhängigkeit zu bewahren.

   „Damit hatte Woolf sich eine schriftstellerische Unabhängigkeit erobert, die für die wachsende Selbstbestimmung der Frau exemplarisch sein sollte.“

   „Mit meiner Veranlagung habe ich aber vielleicht gut daran getan, mich nicht unwiderruflich zu binden, obwohl die Unabhängigkeit in meinem Alter eine Art von Sklaverei ist.“

   Sinónimos

   SelbständigkeitSelbstständigkeitEigenständigkeitAutarkie

   Antónimos

   Abhängigkeit

   Francês

   indépendance

   Inglês

   independency, independence

   Espanhol

   independencia

   Português

   independência

   Italiano

   indipendenza

2. 2

   politische Souveränität

   Manche Staaten entstehen neu, indem sie ihre Unabhängigkeit erklären.

   „Portugal erkannte drei Jahre später die Unabhängigkeit an, nachdem die Exkolonie eingewilligt hatte, die Schulden des verarmten Mutterlandes zu begleichen: zwei Millionen Pfund Sterling.“

   Die Unabhängigkeit Jamaikas wurde 1738 anerkannt.

   „Erst 1830 hat sich Belgien mit einem Aufstand gegen die nördlichen Niederlande die Unabhängigkeit erkämpft.“

   Sinónimos

   Souveränität

   Francês

   indépendance

3. 3

   Zustand, bei dem etwas oder jemand von etwas anderem oder jemand anderem nicht beeinflusst wird

   Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt in Unabhängigkeit von Alter und formaler Ausbildung, einziges Kriterium ist die eingereichte Arbeitsprobe.

   Die Unabhängigkeit unserer Wunschvorstellungen von der Realität ist manchmal schon erstaunlich.

   Antónimos

   Bedingtheit

Formas

nominativo plural

Unabhängigkeiten

dativo plural

Unabhängigkeiten

genitivo plural

Unabhängigkeiten