Ir para o conteúdo
OneKitly

Versammlung

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈzamlʊŋ]/

Ansammlung mehrerer Personen meist zu einem gemeinsamen Zweck (meist innen in Räumen)

Substantiv

  1. 1

    Ansammlung mehrerer Personen meist zu einem gemeinsamen Zweck (meist innen in Räumen)

    Bei der gestrigen Versammlung waren viele anwesend.

    Die Libyer haben am Donnerstag eine verfassungsgebende Versammlung gewählt. Beobachter bezweifeln, dass ein neues Grundgesetz dem Krisenstaat mehr Stabilität bringen kann.

    Die Deutsche Fußball Liga wird vorerst keine Torlinientechnologie einführen. Bei einer Versammlung der 36 Clubs aus den beiden Bundesligen kommt die erforderliche Mehrheit nicht zustande.

    „Er übersetzte und die gesamte Versammlung brach in ein irrsinniges Gelächter aus.“

    Francês
    assemblée, réunion
    Inglês
    meeting, gathering ( ), assembly
    Espanhol
    reunión, asamblea
    Português
    assembléia
    Italiano
    assemblea
  2. 2

    Ansammlung mehrerer Personen zum Zweck einer Kundgebung (meist draußen)

    In den sozialen Netzwerken mobilisieren rechte Gruppen für den Tag [den 9. November] eine Versammlung. Ein Polizeisprecher betonte aber, sie sei bisher nicht angemeldet worden.

    Francês
    manifestation

Formas

nominativo plural
Versammlungen
dativo plural
Versammlungen
genitivo plural
Versammlungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).