Ir para o conteúdo
OneKitly

dieVersager

Substantivfemininocorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈzaːɡɐ]/

Person, die sehr häufig nicht das Erwartete erfüllt

Substantiv

  1. 1

    Person, die sehr häufig nicht das Erwartete erfüllt

    Schon wieder nichts verkauft! Du bist echt ein Versager!

    „Doch nicht nur Gabi, auch Mutter hat in mir den typischen Versager gesehen.“

    Männer mit Erektionsstörungen fühlen sich schnell als Versager.

    „Mein Vater hatte mir gesagt, ich würde immer ein Versager sein.“

    Sinónimos
    BlindgängerFlascheKnalltüteLuscheLutscherNichtskönnerNieteNullPfeifeVerlierertypDeppHolzkopf
    Antónimos
    KönnerAssGenieSiegertypPechvogelUnglücksrabe
    Francês
    raté, perdant, fruit sec, loser
    Inglês
    loser
    Espanhol
    fracasado
    Português
    fracassado
    Italiano
    fallito, incapace
  2. 2

    etwas, das nicht den Anforderungen entspricht und/oder den erhofften Erfolg hat

    Sein neuerster Roman ist ein Versager.

    „Ich war stolz, daß ich einen so elenden Versager zustande gebracht hatte.“

  3. 3

    plötzliches, meist kurzes Aussetzen oder Versagen

    Die Eiskunstläuferin hatte einige Versager in der Kür.

Formas

feminino
Versagerin
genitivo singular
Versagers
dativo plural
Versagern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).