Ir para o conteúdo
OneKitly

dieVorstand

Substantivfemininocorrente nos diálogos

  • /[ˈfoːɐ̯ˌʃtant]/

Führungsperson in einem Unternehmen

Substantiv

  1. 1

    Führungsperson in einem Unternehmen

    Ich kenne den Vorstand einer großen AG sehr gut.

    Sinónimos
    Francês
    directeur
    Inglês
    senior executive
    Espanhol
    junta directiva
  2. 2

    Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen

    Anlässlich der Planungen für die 1000-Jahr-Feier der Stadt tagten die Vorstände der örtlichen Vereine gemeinsam in der Turnhalle.

    „Als sie mit der Wahl eines neuen Vorstands begannen, machte ich mich davon.“

    „Kompetenzstreitigkeiten bringen den Vorstand auseinander.“

    Sinónimos
    Vorstandschaft
    Francês
    comité de direction, conseil de direction, direction générale
    Inglês
    board of directors, board of managers
    Espanhol
    junta directiva
    Italiano
    presidenza

Formas

feminino
Vorständin
genitivo singular
Vorstands, Vorstandes
dativo singular
Vorstande
nominativo plural
Vorstände
dativo plural
Vorständen
genitivo plural
Vorstände
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).