Ir para o conteúdo
OneKitly

dieWeißer

SubstantivSubstantivDeklinierte Formfemininocorrente nos diálogos

  • /[ˈvaɪ̯sɐ]/

Mensch heller Hautfarbe; auch als Teil von rassistischen Weltanschauungen: Angehöriger der „weißen Rasse“

Substantiv

  1. 1

    Mensch heller Hautfarbe; auch als Teil von rassistischen Weltanschauungen: Angehöriger der „weißen Rasse“

    Die Weißen bekämpften die Indianer.

    „Die Weißen in Belgisch-Kongo bewaffnen sich, bilden Bürgerwehren.“

    „Soweit er sich erinnern konnte, war es das erste Mal, dass ihm ein Weißer eine Frage gestellt hatte.“

    „Ich hatte mir sagen lassen, dass die Weißen in Westafrika immer noch sehr gut angesehen waren.“

    Sinónimos
    EuropideBleichgesichtLangnase
    Francês
    blanc
    Inglês
    white, Caucasian
    Espanhol
    blanco
    Português
    branco
    Italiano
    bianco

Substantiv

  1. 1

    regional: Anstreicher

    Der Weißer tüncht die Wände weiß mit Kalk.

    Sinónimos
    WeißmalerTüncher
    Inglês
    painter

Deklinierte Form

  1. 1

    Também uma forma de WeißeGenitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Weiße

  2. 2

    Também uma forma de WeißeDativ Singular der starken Flexion des Substantivs Weiße

  3. 3

    Também uma forma de WeißeGenitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Weiße

Formas

feminino
Weiße, Weißerin
genitivo singular
Weißen, des Weißen, eines Weißen, Weißers
dativo singular
Weißem, dem Weißen, einem Weißen
acusativo singular
Weißen, den Weißen, einen Weißen
nominativo plural
Weiße, die Weißen, keine Weißen
dativo plural
Weißen, den Weißen, keinen Weißen, Weißern
genitivo plural
der Weißen, keiner Weißen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).