Ir para o conteúdo
Allin

Zange

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈt͡saŋə]/

ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind

Substantiv

  1. 1

    ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind

    Für diesen Nagel brauche ich mal die Zange.

    „Frau Joos stand hinter der Theke und ordnete mit einer silbernen Zange Pralinen in Kristallschalen.“

    „Lampe, sich seiner Pflicht bewußt, entwindet Papin behutsam die Zaange, um nach den Resten der Scherbe im Topf zu forschen .“

    Francês
    pince
    Inglês
    pliers tongs pincers
    Espanhol
    alicates tenaza
    Português
    alicate
    Italiano
    tenaglia, pinza

Formas

nominativo plural
Zangen
dativo plural
Zangen
genitivo plural
Zangen
diminutivo
Zängelchen, Zänglein
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).