Ir para o conteúdo
OneKitly

Zeitraum

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈt͡saɪ̯tˌʁaʊ̯m]/

eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit

Substantiv

  1. 1

    eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit

    Das ist für einen Zeitraum von fünf Jahren vorgesehen.

    „Wenn wir überdies auch für die frühen Zeiträume das Wort »Computer« benutzen, dann ist dieses als unsere Bezeichnung für das Gerät beziehungsweise die Technologie der jeweiligen Entwicklungsstufe zu verstehen und keineswegs als Zitat aus den damaligen (oft anderslautenden) Sprachgebräuchen.“

    „Etwa 20 Minuten kürzer als das Sternjahr, umfaßt dieser Zeitraum (tropisches oder Sonnenjahr) 365 Tage, 5 Stunden, 48 Minuten und 45,975 Sekunden.“

    „Wenn man die Entwicklung in solch langen Zeiträumen betrachtet, dann kann man den teils unmittelbaren, teils mittelbaren Zusammenhang von Gesellschaftsausprägung und entsprechender Anredekonvention überhaupt nicht verkennen.“

    Sinónimos
    ZeitabschnittZeitintervallZeitspanne
    Antónimos
    Francês
    période
    Inglês
    period, space
    Espanhol
    período, lapso
    Português
    período
    Italiano
    periodo

Formas

genitivo singular
Zeitraums, Zeitraumes
dativo singular
Zeitraume
nominativo plural
Zeiträume
dativo plural
Zeiträumen
genitivo plural
Zeiträume
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).