Ir para o conteúdo
OneKitly

Zeitplan

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈt͡saɪ̯tˌplaːn]/

ein angedachtes Vorgehen für den zeitlichen Ablauf

Substantiv

  1. 1

    ein angedachtes Vorgehen für den zeitlichen Ablauf

    Wir müssen den Zeitplan einhalten!

    „Sie haben keinen Zeitplan für die Unabhängigkeit.“

    „Für das, was er noch vorhatte, stellte Thomas Lieven nun einen genauen Zeitplan auf.“

    „Carl wusste, dass er dringend weitermusste, um seinen Zeitplan einzuhalten, er spürte die verrinnenden Sekunden förmlich in seinen ungeduldigen Beinen.“

    Francês
    agenda, ordre du jour, planning
    Inglês
    schedule, time plan
    Italiano
    orario, programma

Formas

genitivo singular
Zeitplanes, Zeitplans
dativo singular
Zeitplane
nominativo plural
Zeitpläne
dativo plural
Zeitplänen
genitivo plural
Zeitpläne
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).