Ir para o conteúdo
OneKitly

aufeinander

Adverbcorrente nos diálogos

  • /[aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐ]/

einer/eine/eines auf dem anderen/der anderen

Adverb

  1. 1

    einer/eine/eines auf dem anderen/der anderen

    Sie lagen wie die Ölsardinen aufeinander.

    Inglês
    on top of each other
    Português
    um sobre o outro
  2. 2

    einer/eine/eines gegen dem anderen/der anderen

    Die Mannschaften treffen nicht am Sonntag, sondern bereits am Sonnabend aufeinander.

    Sinónimos
  3. 3

    einer/eine/eines nach dem anderen/der anderen

    Peter und Paul folgen aufeinander.

    Sinónimos
  4. 4

    einer/eine/eines neben dem anderen/der anderen

    Aufeinander begannen fast alle Pfeifen der Orgel zu spielen.

    Sinónimos
  5. 5

    einer/eine/eines mit dem anderen/der anderen wechselnd (in einem Gegenseitigkeitsverhältnis)

    Beim Klettern in den Pyrenäen verlassen sich die beiden Bergsteigerinnen aufeinander.

    Eheleute sollten aufeinander Rücksicht nehmen.

    Die Geschwister passen aufeinander auf.

    Sinónimos
    gegenseitigwechselseitig
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).