Ir para o conteúdo
OneKitly

derberuhigend

AdjektivPartizip Imasculinocorrente nos diálogos

  • /[bəˈʁuːɪɡn̩t]/

etwas oder jemand, der eine andere Person ruhig macht

Adjektiv

  1. 1

    etwas oder jemand, der eine andere Person ruhig macht

    Mamas beruhigende Stimme ließ das Baby schnell einschlafen.

    Eine langsame Sprechweise wirkt beruhigender auf einen Patienten, als eine schnelle hektische.

    Francês
    apaisant
    Inglês
    soothing
  2. 2

    Sicherheit und Trost empfindend

    „Es ist beruhigend zu wissen, dass wir keine finanziellen Nöte mehr haben.“

    Francês
    rassurant
    Inglês
    soothing
  3. 3

    (Medizin) leicht einschläfernd wirkend

    Opipramol ist ein beruhigend, stimmungshebend sowie angst- und spannungslösend wirkender Arzneistoff.

    Inglês
    sedative

Partizip I

  1. 1

    Também uma forma de beruhigenPartizip Präsens des Verbs beruhigen

Formas

comparativo
beruhigender
superlativo
am beruhigendsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).