Ir para o conteúdo
OneKitly

beschweren

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈʃveːʁən]/

etwas schwerer machen

Verb

  1. 1

    etwas schwerer machen

    Wir müssen die Papiere mit irgendetwas beschweren, sonst fliegen sie uns noch weg.

    Francês
    alourdir
    Inglês
    weight down
    Português
    colocar peso
  2. 2

    sich bei jemandem über jemanden oder etwas beklagen

    Über solche Zustände kann man sich nur beschweren.

    Antónimos
    Francês
    se plaindre, se lamenter
    Inglês
    complain
    Espanhol
    quejarse
    Português
    reclamar, queixar-se
    Italiano
    lamentarsi

Formas

infinitivo
zu beschweren, beschwert zu haben, beschwert zu werden, beschwert worden zu sein, beschwert zu sein, beschwert gewesen zu sein
pretérito
beschwerte
gerúndio
beschwerend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es beschwert, er/sie/es beschwere, er/sie/es wird beschwert
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).