Ir para o conteúdo
OneKitly

bestrafen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈʃtʁaːfn̩]/

jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen

Verb

  1. 1

    jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen

    Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode.

    „Das Leugnen des Holocaust kann in Österreich mit bis zu 20 Jahren Haft bestraft werden.“

    „In Schweden steht Sexkauf unter Strafe. Das schwedische Modell bestraft Freier, während Prostituierte entkriminalisiert werden.“

    „Die Geschichte des sogenannten "Schwulenparagrafen" geht bis ins 19. Jahrhundert zurück. Mit der Gründung des Deutschen Reiches 1871 war dieses Gesetz eingeführt worden, um "widernatürliche Unzucht" zwischen Männern mit bis zu sechs Monaten Gefängnis zu bestrafen.“

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    punir, pénaliser, condamner
    Inglês
    punish
    Espanhol
    castigar, imponer una multa
    Português
    punir
    Italiano
    punire

Formas

infinitivo
zu bestrafen, bestraft zu haben, bestraft zu werden, bestraft worden zu sein, bestraft zu sein, bestraft gewesen zu sein
pretérito
bestrafte
gerúndio
bestrafend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).