dagegen
Pronominaladverbtop 1 000 nos diálogos de cinema
- /[daˈɡeːɡn̩]/
- /[ˈdaːɡeːɡn̩]/
gegen eine Sache; so, dass man einer Sache abgeneigt ist
Pronominaladverb
- 1
gegen eine Sache; so, dass man einer Sache abgeneigt ist
Wenn Sie mich fragen, bin ich dagegen.
Sie wenden sich dagegen, dass ein Unschuldiger verhaftet wird.
SinónimoscontradawiderkonträrAntónimos- Francês
- contre
- Inglês
- against it, against that
- Espanhol
- contra esto, contra eso
- 2
auf der anderen Seite, im Gegensatz dazu
Wir kommen sonst immer pünktlich; heute dagegen sind wir in einen Stau geraten.
„Grundsätzlich gilt die Namensregelung, wonach SUV ungerade Ziffern (Q1, Q3, Q5, etc.) erhalten, die geraden Zahlen dagegen den sportlicheren, eleganteren Crossover-Modellen vorbehalten bleiben.“
„Alkohol ist zwar für die Gesundheit des Menschen schädlich, für viele Krankheitserreger ist er dagegen absolut tödlich.“
SinónimosAntónimos- Francês
- en revanche, par contre
- Inglês
- on the other hand, in contrast
- Espanhol
- por otra parte, por otro lado, al contrario
- Italiano
- per contro, al contrario, invece
- 3
im Vergleich dazu
Das Gewitter letzte Woche war dagegen eine Kleinigkeit.
Mats ist ein Faulpelz, dagegen bin ja sogar ich richtig sportlich.
Sinónimosdemgegenübervergleichsweise- Francês
- en comparaison
- Inglês
- by comparison
- Espanhol
- en comparación
- 4
nicht der Ansicht seiend
Ich habe was dagegen, gut das du fragst, ich hab da wirklich was gegen.
dagegen · gegen eine Sache; so, dass man einer Sache abgeneigt ist
daheim · zu Hause, in der HeimatDaheim · das Zuhausedaher · ersetzt einen bestimmten Ort, der zuvor erwähnt wurde, von…