Ir para o conteúdo
OneKitly

donnern

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈdɔnɐn]/

als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen

Verb

  1. 1

    als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen

    Es donnert! Ein Gewitter zieht auf!

    Antónimos
    blitzen
    Francês
    tonner
    Inglês
    thunder
    Espanhol
    tronar
    Português
    troar, tronar, trovejar
  2. 2

    laut (und kritisch) reden

    „Ihr Vollidioten!“ donnerte er.

    Antónimos
  3. 3

    laut und tösend (schnell) fahren

    Die LKWs donnern über die Autobahn.

    „Stundenlang donnern die Wagen über Ebenen, auf denen scharfkantige Steine verstreut liegen.“

    Antónimos
  4. 4

    (etwas) laut und mit Wucht schlagen

    Sie donnerte ihre Faust auf das Pult.

    Er donnert die Tasche in die Ecke.

    Rudi donnert seine Kündigung auf den Schreibtisch der Chefin.

Formas

infinitivo
zu donnern, gedonnert zu haben
pretérito
donnerte
gerúndio
donnernd
3.ª pessoa do singular
er/sie/es donnert, er/sie/es donnere, er/sie/es donnre, es wird gedonnert, es werde gedonnert
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).