Ir para o conteúdo
OneKitly

erpressen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ɛɐ̯ˈpʁɛsn̩]/

jemanden durch Drohungen oder Gewalt zu etwas zwingen

Verb

  1. 1

    jemanden durch Drohungen oder Gewalt zu etwas zwingen

    Peter wurde jahrelang erpresst, einen anderen Weg zur Schule zu nehmen.

    Ich lass mich doch von dir nicht erpressen! Ich mache das genau so, wie ich das will.

    „Erpreß du mal 'n Toten.“

    Sinónimos
    abnötigenabpressennötigenzwingen
    Francês
    faire chanter
    Inglês
    blackmail
    Espanhol
    chantajear, extorsionar
  2. 2

    rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung nötigen und dadurch dem Vermögen des Genötigten oder eines anderen Nachteil zufügen

    Der Täter erpresste 5.000 € von seinem Opfer.

    „Erpreß du mal 'n Toten.“

    Antónimos
    Inglês
    blackmail, extort
    Italiano
    estorcere

Formas

infinitivo
zu erpressen, erpresst zu haben, erpresst zu werden, erpresst worden zu sein, erpresst zu sein, erpresst gewesen zu sein
pretérito
erpresste
gerúndio
erpressend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).