Ir para o conteúdo
OneKitly

derfürchterlich

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈfʏʁçtɐlɪç]/

erschreckend, grauenhaft

Adjektiv

  1. 1

    erschreckend, grauenhaft

    Ein fürchterliches Ereignis überschattete den ganzen Tag.

    „Er wird Gog und Magog um sich scharen, zwei Völker von den Enden der Erde; der Messias wird erneut erscheinen, und nach einem fürchterlichen Endkampf, dem Armageddon, werden Satan und alle, die im gefolgt sind, vom ewigen Höllenfeuer verschlungen werden.“

    „Mir brachten sie die fürchterlichste Qual – anderen werden sie vielleicht nicht mehr scheinen als groteske Zufälligkeiten.“

    Francês
    redoutable, terrible
    Inglês
    frightening, terrible, awful, dreadful
    Espanhol
    terrible
  2. 2

    äußerst

    Meine Schwester ist fürchterlich eingebildet.

Formas

comparativo
fürchterlicher
superlativo
am fürchterlichsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).