Ir para o conteúdo
OneKitly

filmen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈfɪlmən]/

einen Film erstellen, bewegte Bilder auf Film oder elektronisch festhalten

Verb

  1. 1

    einen Film erstellen, bewegte Bilder auf Film oder elektronisch festhalten

    Seit ich meine Videokamera habe, filme ich fast alles.

    Wilde Tiere zu filmen erfordert viel Geduld.

    „In zweistündigen Einzelsitzungen stellen die Testleiter — Promovierende oder Hilfskräfte — jedem Kind Fragen nach Einstellungen, Gedanken oder Gefühlen, lassen es je nach Alter spielerisch aufbereite Aufgaben am Computer lösen und filmen einzelne Szenen.“

    [Türkei:] „Am 1. Mai wollten Journalisten ausufernde Polizeigewalt filmen, da hieß es: „Das ist per Dekret verboten!“, Handys wurden zerstört, Filme von Kameras gelöscht.“

    Antónimos
    Francês
    filmer
    Inglês
    film
    Espanhol
    filmar
    Italiano
    filmare
  2. 2

    in einem Film mitwirken

    Der Schauspieler filmt gerade in Brasilien.

Formas

infinitivo
zu filmen, gefilmt zu haben, gefilmt zu werden, gefilmt worden zu sein, gefilmt zu sein, gefilmt gewesen zu sein
pretérito
filmte
gerúndio
filmend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).