Ir para o conteúdo
OneKitly

Film

Substantivtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[fɪlm]/

dünne Schicht von etwas

Substantiv

  1. 1

    dünne Schicht von etwas

    Auf der Straße war ein Film von Öl, der mich von der Straße abbrachte.

    Sinónimos
    Dünnschicht
    Francês
    film
    Espanhol
    capa
  2. 2

    Material für die Fotografie von statischen Bildern

    Der Film wurde belichtet.

    Francês
    pellicule, film
    Português
    filme, película
    Italiano
    pellicola
  3. 3

    Abfolge von verschiedenen Bildern (heute in der Regel mit Tonspur und digital, siehe auch Video)

    Dieser Film wurde für den Oscar nominiert.

    „Der Film war ganz anders, als ich es mir vorgestellt hatte.“

    „Da war der Film auch schon wieder aus.“

    „Man schaut sich den Film einfach in der türkischen Synchronisation an und gewöhnt sich langsam an den wunderbaren Klang dieser Sprache.“

    Sinónimos
    BewegtbildLaufbildTonfilmVideoVideofilm
    Francês
    film
    Inglês
    film, movie
    Espanhol
    cine, película
    Português
    filme, película
    Italiano
    film
  4. 4

    Kunstrichtung und Industriezweig, der Filme^([3]) produziert

    Er arbeitet beim Film.

Formas

genitivo singular
Films, Filmes
dativo singular
Filme
nominativo plural
Filme
dativo plural
Filmen
genitivo plural
Filme
diminutivo
Filmchen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).