Ir para o conteúdo
OneKitly

dergleichgültig

Adjektivmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ˈɡlaɪ̯çˌɡʏltɪç]/
  • /[ˈɡlaɪ̯çˌɡʏltɪk]/

ohne Interesse, Teilnahme an etwas

Adjektiv

  1. 1

    ohne Interesse, Teilnahme an etwas

    Er ist dem gegenüber völlig gleichgültig.

    Sinónimos
    teilnahmslosuninteressiertunbestimmtunentschiedenungerührtapathisch
    Francês
    indifférent
    Inglês
    indifferent, apathetic, complacent
    Espanhol
    indiferente
    Português
    indiferente
    Italiano
    indifferente
  2. 2

    nicht wichtig; unbedeutend

    „Es ist auf der Albrechtsstraße, jener Verkehrsader der Residenz, die den Albrechtsplatz und das Alte Schloß mit der Kaserne der Garde-Füsiliere verbindet, – um Mittag, wochentags, zu einer gleichgültigen Jahreszeit.“ (1909)

    „Tue alles so, als sei es das Einzige auf der Welt, was zählt, gleichzeitig aber mit dem Wissen, dass es letztlich völlig gleichgültig ist.“

    „Der Anhängerschaft scheint es gleichgültig, wer die Partei führt.“

    Das ist mir gleichgültig.

    Sinónimos
    egalunwichtigunerheblich

Formas

comparativo
gleichgültiger
superlativo
am gleichgültigsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).