Ir para o conteúdo
OneKitly

hastig

Adjektivatestado nos diálogos

  • /[ˈhastɪç]/
  • /[ˈhastɪk]/

zu schnell und ohne Sorgfalt, genaue Überlegung oder große Vorbereitung; in großer Eile

Adjektiv

  1. 1

    zu schnell und ohne Sorgfalt, genaue Überlegung oder große Vorbereitung; in großer Eile

    Der Dieb nahm hastig ein paar herumliegende Wertsachen und floh als er die Sirenen der Polizei hörte.

    Hastig steckt der Mann eine Dokumentenmappe in seine Aktentasche.

    Tatsächlich ist die Teilnahme des Syrers an einem hastig einberufenen Mini-Gipfel der libanesischen Regierung mit dem saudischen König eine kleine Sensation.

    Antónimos
    bedächtiggemächlich
    Francês
    hâtif
    Inglês
    hasty
    Italiano
    affrettato, furioso
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).