Ir para o conteúdo
OneKitly

her

Adverbtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[heːɐ̯]/

Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus

Adverb

  1. 1

    Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus

    „Her mit den kleinen Engländerinnen“ (Filmtitel, 1975)

    „Bier her, Bier her, oder ich fall’ um.“ (Trinklied)

    Lass dir von außen her nicht immer dreinreden!

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    par ici
    Inglês
    here, hither, from
    Espanhol
    aquí, acá
    Português
    para cá
    Italiano
    qui, qua, da
  2. 2

    eine bestimmte Zeit zurückliegend

    Es ist schon eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben.

    Wir kennen uns schon von Kindertagen her.

    Sinónimos
    Antónimos
    Inglês
    ago, since
    Italiano
    da
  3. 3

    verstärkend in Verbindung mit Adverbien

    Warum rennst du immer neben mir her?

    Sie ist schon wieder hinter einem anderen Mann her.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).