Ir para o conteúdo
OneKitly

derherzlich

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈhɛʁt͡slɪç]/

freundlich gesinnt

Adjektiv

  1. 1

    freundlich gesinnt

    Sie wurde am Bahnhof von der Tante herzlich empfangen.

    Er wünschte ihr herzliche Glückwünsche zum Geburtstag.

    „Freddie begrüßte seinen Bruder mit einer herzlichen Umarmung.“

    Sinónimos
    aufrichtigfreundlichgefühlvollhochgradiginniginständigkniefälligliebliebenswürdigliebevollsehrwarmherzig
    Antónimos
    abweisendeisigfrostigkalt
    Francês
    cordial, cordiale, chaleureux, chaleureuse
    Inglês
    hearty, cordial
    Espanhol
    cordial, cariñoso, afectuoso, sincero
    Italiano
    cordiale
  2. 2

    ziemlich, sehr

    Der Schüler wusste bei der Prüfung herzlich wenig vom Lehrstoff.

    Das tut mir aber herzlich leid.

    „Den Schweden ist das EuGH-Urteil zur Arbeitszeiterfassung herzlich egal. Denn sie machen schon heute kaum Überstunden.“

    Francês
    franchement, très

Formas

comparativo
herzlicher
superlativo
am herzlichsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).