Ir para o conteúdo
OneKitly

ketten

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈkɛtn̩]/

ein aus Gliedern bestehendes Metallgebilde (Kette) benutzen, um jemanden oder etwas festzubinden

Verb

  1. 1

    ein aus Gliedern bestehendes Metallgebilde (Kette) benutzen, um jemanden oder etwas festzubinden

    Das Mädchen kettet den Schäferhund an einen Baum neben der Garage.

    Sie ketteten die Gefangene an eine Stange.

    Antónimos
    Inglês
    chain
  2. 2

    sich eng an etwas oder jemanden binden; jemanden (zum Beispiel durch Manipulation oder moralische Erpressung) fest an sich binden

    Durch das Schicksal bin ich auf ewig an diesen Menschen gekettet.

    Mit seiner Begeisterung kettet er die Leute an sich.

    Antónimos

Formas

infinitivo
zu ketten, gekettet zu haben, gekettet zu werden, gekettet worden zu sein, gekettet zu sein, gekettet gewesen zu sein
pretérito
kettete
gerúndio
kettend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).