Ir para o conteúdo
OneKitly

derlahm

AdjektivKonjugierte Formmasculinocorrente nos diálogos

  • /[laːm]/

gelähmt und daher unbeweglich

Adjektiv

  1. 1

    gelähmt und daher unbeweglich

    Mein Bein ist lahm.

    Francês
    paralysé
    Inglês
    lame
    Espanhol
    paralizado
    Italiano
    paralizzato
  2. 2

    langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend

    Der Bus fuhr dermaßen lahm, er benötigte zwei Stunden für die kurze Strecke.

    Er beschimpfte das Auto, das vor ihm fuhr, als lahme Ente, überholte und baute einen Unfall.

    „Begabt aber lahm ist der Deutsche, - begabt genug, sich an seiner Lahmheit zu ärgern und sie auf Teufel komm raus durch Illumination zu überkommen.“

    Antónimos
    schnellschwungvoll
    Italiano
    lento
  3. 3

    langweilig, uninteressant

    Das Konzert war lahm.

    Francês
    nul, chiant
    Inglês
    lame
    Espanhol
    soso
    Italiano
    noioso, palloso

Konjugierte Form

  1. 1

    Também uma forma de lahmen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen

  2. 2

    Também uma forma de lahmen1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen

Formas

comparativo
lahmer
superlativo
am lahmsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).