nachholen

Verbatestado nos diálogos

/[ˈnaːxˌhoːlən]/

etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen

Verb

1
etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen
Ben musste noch seinen Rucksack nachholen.
Inglês
make good for sth.
Espanhol
traer, recuperar
2
etwas Versäumtes nachträglich erledigen
Ich muss den Stoff nachholen.
Sinónimos
nacharbeiten
Francês
rattraper
Inglês
make up for, to catch up , to catch up on, make good for sth.
Espanhol
recuperar algo, ponerse al día, compensar algo

Formas

infinitivo: nachzuholen, nachgeholt zu haben
pretérito: holte nach
gerúndio: nachholend
3.ª pessoa do singular: er/sie/es holt nach, er/sie/es hole nach, er/sie/es nachholt, er/sie/es nachhole, es wird nachgeholt, es werde nachgeholt

nachhause · in die oder zu den Räumlichkeiten, in denen man wohnt nachher · zu einem in der Zukunft liegenden Zeitpunkt Nachhilfe · Nachhilfeunterricht, Lernunterstützung, meist ergänzender…

nachholen · etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen

nachkommen · jemandem, einer Sache nach einiger Zeit folgen; einige Zeit…nachladen · eine Schusswaffe mit Munition versehen, nachdem die bisherige…Nachladen · das Versehen einer Schusswaffe mit neuer Munition, nachdem…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.