Ir para o conteúdo
OneKitly

dernah

AdjektivKonjugierte Formmasculinocorrente nos diálogos

  • /[naː]/

räumlich wenig entfernt

Adjektiv

  1. 1

    räumlich wenig entfernt

    Der Schlüssel liegt zum Greifen nah auf dem Beistelltischchen.

    Der Baum wächst nah am Abgrund.

    Die Besucher der Messe kommen aus nah und fern.

    Sinónimos
    Antónimos
    fernliegendfernentfernt
    Francês
    proche
    Inglês
    near, close
    Espanhol
    próximo, cercano
    Português
    próximo
    Italiano
    vicino
  2. 2

    zeitlich wenig entfernt

    In naher Zukunft.

    Nun ist Weihnachten schon ganz nah.

    Sinónimos
    baldigbevorstehendjünger
    Francês
    proche
    Espanhol
    cercano, próximo
    Português
    próximo, recente
  3. 3

    wenig entfernt

    Vater und Mutter sind nahe Verwandte.

    Die Bilder gingen mir sehr nah.

    Es ist kein Geheimnis, dass mein Onkel mir nah steht.

    „Wohl kaum eine adere [sic!] Flugsportart kommt dem freien Fliegen so nah wie das Drachen- oder Gleitschirmfliegen.“

    Antónimos
    Espanhol
    cercano, próximo
    Português
    próximo

Konjugierte Form

  1. 1

    Também uma forma de nahen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nahen

Formas

comparativo
näher
superlativo
am nächsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).