Ir para o conteúdo
OneKitly

pleite

Adjektivcorrente nos diálogos

  • /[ˈplaɪ̯tə]/

(als Geschäftsmann, Firma) illiquid, finanziell ruiniert, zahlungsunfähig

Adjektiv

  1. 1

    (als Geschäftsmann, Firma) illiquid, finanziell ruiniert, zahlungsunfähig

    Die Firma war schon nach einem halben Jahr pleite.

    „Damals standen die "Big Three", die drei Giganten der Autoindustrie General Motors, Ford und Chrysler, für den "American Way of Life" schlechthin. Heute sind sie pleite und vom Untergang bedroht.“

    Sinónimos
    machullemechulle
    Antónimos
    liquidsolventzahlungsfähig
    Francês
    en déconfiture, en faillite, fauché comme les blés
    Inglês
    bankrupt
    Espanhol
    insolvente, quebrado
    Português
    quebrado
  2. 2

    derzeit kein bares Geld besitzend; nur für eine gewisse Zeit mittellos

    „Man merkt es schon, ich bin pleite und schlecht gelaunt. Die besten Voraussetzungen für den Samstagseinkauf.“

    Antónimos
    Francês
    désargenté, désargentée, fauché, fauchée
    Inglês
    broke, skint
    Espanhol
    quebrado
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).