Ir para o conteúdo
OneKitly

derraffiniert

AdjektivPartizip IIKonjugierte Formmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ʁafiˈniːɐ̯t]/

gereinigt und veredelt

Adjektiv

  1. 1

    gereinigt und veredelt

    Der Edelstein muss noch raffiniert werden.

    Weißer Zucker ist ein raffiniertes Produkt.

    Ein Knabe rief dem Mädchen zu: / ‚Ach du, dem Zucker ähnelst du!‘ / ‚Bin ich so süß?‘, fragt es geziert. / ‚O nein, du bist so raffiniert.‘

    Francês
    raffiné, raffinée
    Inglês
    refined, sophisticated
    Italiano
    raffinato
  2. 2

    durchtrieben, ausgeklügelt

    Ein Knabe rief dem Mädchen zu: / ‚Ach du, dem Zucker ähnelst du!‘ / ‚Bin ich so süß?‘, fragt es geziert. / ‚O nein, du bist so raffiniert.‘

    Er war durch einen raffinierten Schachzug überlistet worden.

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    astucieux, astucieuse, rusé, rusée
    Inglês
    clever, cunning, ingenious, sly
    Italiano
    furbo

Partizip II

  1. 1

    Também uma forma de raffinierenPartizip Perfekt des Verbs raffinieren

Konjugierte Form

  1. 1

    Também uma forma de raffinieren2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs raffinieren

  2. 2

    Também uma forma de raffinieren3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs raffinieren

  3. 3

    Também uma forma de raffinieren2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs raffinieren

Formas

comparativo
raffinierter
superlativo
am raffiniertesten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).