schrauben

Verb

1. 1

   Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen

   Am besten schraubt man hier mit einem kleinen Kreuzschraubenzieher mit kugelförmigem Griff.

   Sinónimos

   drehenanziehenfestziehen

   Francês

   visser

   Inglês

   screw

   Espanhol

   atornillar, desantornilla, enroscar, desenroscar

   Português

   aparafusar

   Italiano

   avvitare

2. 2

   sich mit schraubenartigen Bewegungen oder auf einer spiraligen Bahn fortbewegen

   Der Adler schraubte sich in den Himmel.

   Sinónimos

   winden
3. 3

   an etwas basteln, es verändern, indem (kleine) Veränderungen (schrittweise) ausprobiert/umgesetzt werden

   Er schraubte an seinem Computer.

   „In Mammutsitzungen schrauben die Verhandlungsteams von Union und SPD an zentralen Projekten.“

   „Der Mann schraubte an seinem Traktor, als er plötzlich von einem der Hinterräder erfasst wurde.“

   „Schreibend versucht Levy zu verstehen, wie all das verschwinden konnte. Sie schraubte an ihrem Lebensplan wie an einem journalistischen Text – und fragt sich nun, was sie übersehen hat.“

   Sinónimos

   bastelnerweiternherumprobierenjustierenherumschrauben

Formas

infinitivo

zu schrauben, geschraubt zu haben, geschraubt zu werden, geschraubt worden zu sein, geschraubt zu sein, geschraubt gewesen zu sein

pretérito

schraubte

gerúndio

schraubend

3.ª pessoa do singular

er/sie/es schraubt, er/sie/es schraube