Ir para o conteúdo
OneKitly

spucken

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈʃpʊkn̩]/

Speichel heftig aus dem Mund schleudern

Verb

  1. 1

    Speichel heftig aus dem Mund schleudern

    Peter spuckte auf den Boden.

    „Silver spuckte aufs Deck.“

    Sinónimos
    speien
    Antónimos
    Francês
    cracher
    Inglês
    spit
    Espanhol
    escupir
    Português
    cuspir
    Italiano
    sputare
  2. 2

    kleine Objekte aus dem Mund schleudern

    Peter spuckte den Kirschkern in hohem Bogen gegen die Mauer.

    Francês
    cracher
    Inglês
    spit
    Espanhol
    escupir
    Português
    cuspir
    Italiano
    sputare
  3. 3

    Objekte schnell und heftig ausstoßen

    Die Gewehre spuckten Feuer, kaum dass der Befehl erteilt war.

    Francês
    cracher
    Inglês
    spit
    Espanhol
    escupir
    Português
    cuspir
    Italiano
    sputare
  4. 4

    den Mageninhalt ruckartig entleeren; sich erbrechen

    Wir waren seekrank und mussten alle spucken.

    Sinónimos
    auswürgensich erbrechenspeibenspeiensich übergebenvomierenbrechengöbelnkotzenreihern
    Francês
    vomir
    Inglês
    puke, throw up
    Espanhol
    vomitar

Formas

infinitivo
zu spucken, gespuckt zu haben, gespuckt zu werden, gespuckt worden zu sein, gespuckt zu sein, gespuckt gewesen zu sein
pretérito
spuckte
gerúndio
spuckend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es spuckt, er/sie/es spucke
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).