derversehen
Verbmasculinocorrente nos diálogos
- /[fɛɐ̯ˈzeːən]/
jemanden oder etwas mit etwas ausstatten
Verb
- 1
jemanden oder etwas mit etwas ausstatten
Es stellte eine Dame dar, die, mit einem Pelzhut und einer Pelzboa versehen, aufrecht dasaß.
Sinónimos- Francês
- munir, pourvoir
- Inglês
- provide, supply, give sth. sth.
- Espanhol
- ataviar, dotar, proporcionar
- Italiano
- munire
- 2
ein Amt/einen Dienst ausführen/ausfüllen
Er versah alle seine Ämter mit Hingabe.
- Francês
- faire, tenir
- Inglês
- occupy, perform
- Espanhol
- desempeñar
- 3
sich irren
Ich habe mich bei der genauen Quellenangabe leider versehen.
- Francês
- se tromper
- Inglês
- be mistaken, make a slip
- Espanhol
- cometer un error
- Italiano
- sbagliarsi, avere una svista
- 4
sich irren schneller, unerwarteter, als man denkt; ohne dass man es rechtzeitig bemerkt
- Francês
- être préparé à quelque chose
- Inglês
- expect
- 5
auf etwas gefasst sein
Ehe man sich dessen versieht, hat man schon verloren.
- Francês
- oindre
- 6
die Krankensalbung an jemandem vornehmen
Formas
- pretérito
- versah
verschwommen · nicht deutlich/klar zu erkennen, beispielsweise auf…Verschwörung · gemeinsame und verdeckte Planung von Handlungen zum Nachteil…verschwunden · nicht mehr existent; verloren gegangen
versehen · jemanden oder etwas mit etwas ausstatten
Versehen · nicht beabsichtigtes Fehlverhaltenversehentlich · aus Versehen, ohne Absicht; auf einem Versehen beruhendversenken · in einem anderen Objekt bündig verschwinden lassen