Ir para o conteúdo
OneKitly

vielleicht

Modaladverbtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[fiˈlaɪ̯çt]/

unter Umständen, möglicherweise

Modaladverb

  1. 1

    unter Umständen, möglicherweise

    Vielleicht scheint morgen die Sonne.

    Francês
    peut-être
    Inglês
    maybe, perhaps, possibly
    Espanhol
    quizás, quizá, tal vez, capaz
    Português
    talvez
    Italiano
    forse, probabilmente, può darsi
  2. 2

    um die, ungefähr, zirka

    Es kommen vielleicht 20 Personen zur Feier.

    Sinónimos
    schätzungsweiseungefährzirka
    Antónimos
    Espanhol
    por casualidad, acaso, más o menos
    Italiano
    circa, all'incirca
  3. 3

    besonders, unerwartet stark

    Ich hab’ mich vielleicht erschrocken! Die hatte vielleicht große Augen!

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).