derwachen

VerbDeklinierte Formmasculinocorrente nos diálogos

/[ˈvaxn̩]/

nicht schlafen, ohne Schlaf bleiben

Verb

1
nicht schlafen, ohne Schlaf bleiben
„Da sagte er zu Petrus: Konntet ihr nicht einmal eine Stunde mit mir wachen? Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung geratet.“
Antónimos
schlafen
Francês
veiller
Espanhol
velar
2
auf jemand oder etwas aufpassen
Die Mutter wachte über ihr krankes Kind.
Francês
surveiller
Inglês
watch over
Espanhol
vigilar

Deklinierte Form

1
Também uma forma de wachGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wach
2
Também uma forma de wachAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wach
3
Também uma forma de wachGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wach
4
Também uma forma de wachDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wach
5
Também uma forma de wachGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wach
6
Também uma forma de wachDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wach
7
Também uma forma de wachAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wach
8
Também uma forma de wachAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wach
9
Também uma forma de wachGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wach
10
Também uma forma de wachDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wach
11
Também uma forma de wachAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wach
12
Também uma forma de wachAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wach

Formas

infinitivo: zu wachen, gewacht zu haben
pretérito: wachte
gerúndio: wachend
3.ª pessoa do singular: er/sie/es wacht, er/sie/es wache, es wird gewacht, es werde gewacht

Waage · Messgerät zur Bestimmung des Gewichtes wach · nicht schlafend, bereits aus dem Schlaf erwacht oder noch…Wache · Beobachtung von jemandem oder etwas zwecks Kontrolle oder zur…

wachen · nicht schlafen, ohne Schlaf bleiben

Wachmann · (männliche) Person, die den Auftrag hat, etwas zu bewachen Wachs · Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen wachsam · Geschehnisse aufmerksam verfolgend

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.