Ir para o conteúdo
OneKitly

wegschaffen

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈvɛkˌʃafn̩]/

von einem Ort entfernen (und an einen anderen Ort bringen)

Verb

  1. 1

    von einem Ort entfernen (und an einen anderen Ort bringen)

    Kann jemand mal all die leeren Umzugskartons von hier wegschaffen?

    Antónimos
    dalassenherbringen
    Francês
    emporter, enlever
  2. 2

    wegschmeißen, aus den Augen schaffen oder abschaffen

    „Wenn Sie aus unserer europäischen Kultur die Religion wegschaffen wollen, so kann es nur durch ein anderes System von Lehren geschehen, und dies würde von Anfang an alle psychologischen Charaktere der Religion übernehmen, […].“

  3. 3

    sich umbringen, das eigene Leben nehmen

    „Unfaßbar und viel zu früh aus dem Lehen gerissen. ‚Die haben gesagt, der hat sich weggeschafft.‘“

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).