Ir para o conteúdo
OneKitly

wegschicken

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈvɛkˌʃɪkn̩]/

jemanden auffordern, fortzugehen; jemanden nicht sehen und sprechen wollen

Verb

  1. 1

    jemanden auffordern, fortzugehen; jemanden nicht sehen und sprechen wollen

    Ja, sie war hier, aber ich habe sie wieder weggeschickt.

    Antónimos
    einladenherholen
    Francês
    renvoyer
    Inglês
    send away, dismiss, send someone packing
  2. 2

    eine Sache/Information (zum Beispiel per Post/Kurier/E-Mail) auf den Weg bringen

    Das Paket wurde bereits gestern weggeschickt.

    Francês
    envoyer
    Inglês
    send off, dispatch, mail

Formas

infinitivo
wegzuschicken, weggeschickt zu haben, weggeschickt zu werden, weggeschickt worden zu sein, weggeschickt zu sein, weggeschickt gewesen zu sein
pretérito
schickte weg
gerúndio
wegschickend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).